Tres apuestos hermanos salvarán a las princesas de su terrible destino; cada uno emplea las habilidades de sus respectivos oficios -leñador, pastor y poeta- para rescatar a las damas que, irremediablemente, se enamoran de los héroes. Pero cuando las parejas se presentan ante el rey para formalizar el compromiso, éste reacciona con amenazas. Afortunadamente, el amor y la inteligencia acaban triunfando frente a la maldad del monarca.


Este relato basa su ritmo en la repetición de estructuras y la conservación de elementos propios de la oralidad, como la rima y el estribillo. Las tres hijas es un libro especialmente indicado para ser contado y cantado, con la participación de los lectores. Las ilustraciones de Helle Thomassen destacan por su trazo suelto, el colorido y la expresividad de los personajes; características inequívocas del estilo de esta artista que ya ilustró para KALANDRAKA los álbumes titulados Once damas atrevidas y El pollito pelado.