Autor: Enrique Fierro, Compañía de objetos El pingüinazo y Marcelo Setton.
Editorial: Pequeño Editor
Año de edición: 2005
ISBN: 987-20847-9-3
Cant. de páginas: 24

Por Sandra Vega

Leí alguna vez un comentario donde una escritora (no recuerdo su nombre) afirmaba que para ella, Cortázar era un autor generativo: al leerlo, se le ocurrían nuevos textos, nuevos cuentos.

Este es el efecto que me causó “Quiero ver...”, en su encantadora edición. Los muñecos de Silvia Lenardón son –absolutamente– deliciosos, pero son mucho más que eso: como todo el trabajo de esta artista plástica, además de provocar una sonrisa interna (llena de guiños, de recuerdos de infancia, del placer de jugar) provoca deseos de ponerse a construir juguetes y personajes propios.

Lo mismo ocurre con las inspiradas fotografías y montajes de Marcelo Setton: con los elementos más simples (cualquier adulto puede reconocer los materiales, al alcance en la librería de la esquina) crea un mundo mágico donde da placer sumergirse. Aprovecha los personajes y les construye una puesta en escena muy estimulante: los ángulos de toma y los encuadres agregan contenido expresivo a la poesía.

El texto que da origen a toda esta maravilla está en la mejor tradición de María Elena Walsh: juegos de palabras jugados por el simple placer musical que hay en la sonoridad de lo que se dice, sumados a una mirada entre pícara y cómplice para construir varias capas de sentido, desde las referencias a la poesía clásica (“vaca será, más vaca enamorada...”) hasta a la literatura más moderna (dadá o surrealista): “entre una idea y una vaca colorada, me quedo con la vaca colorada”. Hay lectura para los más chiquitos, que disfrutan repitiendo y memorizando; hay lectura para los grandes, y lo más interesante, hay un puente para poder construir nuevos juegos de palabras “entre” chicos y grandes.

Este libro forma parte de la colección “Incluso los grandes”, que se propone transitar un vaivén donde lo publicado pueda ser disfrutado por todas las edades; diría que en este título de la colección el éxito es absoluto. La edición es muy cuidada también en la calidad de la impresión, la encuadernación y el papel. Tanto para padres como para maestros, es un material generativo. Se me ocurre una tarde deliciosa, construyendo y pintando muñecos, sacándoles fotos, organizando una historia o una poesía... por qué no subiendo las fotos a un fotoblog... Muy buenas tardes, con su permiso, me voy a jugar.