Autor: Elvira Arnoux, Ángela Di Tullio (editoras)
Editorial: Eudeba
Año de edición: 2001
ISBN: 950-23-1206-6
Cant. de páginas: 541

En esta obra se reúnen las contribuciones de lingüistas de diferentes procedencias geográficas y de varios paradigmas teóricos, que han coincidido en el común interés de desentrañar la compleja relación que vincula las formas y los significados en el español y en las lenguas indígenas americanas. La convocatoria fue el homenaje a Ofelia Kovacci por su inmensa labor en la investigación, en la Academia y en la docencia universitaria hasta su retiro en 1998 como Profesora Extraordinaria Honoraria de la Universidad de Buenos Aires.